Bei Heckumbauten - wie z.B. dem Einbau von Hecktanks - ist es oft notwendig, den dort sitzenden Kühlwasser-Ausgleichsbehälter zu versetzen. Der Kühler-Ausgleichsbehälter "Rallye" wird im linken vorderen Bereich, zwischen Motorschutz und Motorgehäuse montiert (ähnlich wie bei der RD 03)

[ENGL.]

Cooler Expansion Tank "Rallye"

fits: all Honda XRV750 models - year of construction: '90 - '04

With rear-retrofits i.e. the assembly of a rear tank - often it is necessary to displace the cooling water expansion tank.

The Cooler Expansion Tank "Rallye" is mounted on the left front area, between motor protection and motor housing (similar with RD03).